[. . . ] Menünün bütün ayarlari, otomatik kapanma haricinde hafizaya alinmifltir. Program numaralarini veya saatin kalan süresini görmek veya silmek için. STEREO ve MONO veya iki dilde yayin yapan programlar için dil Program seçimi Numara tufllari Ses Sesi kesme Menü Menü ayari Ayarlarin hafizaya alinmasi Kiflisel tercihler Ekran bilgisi Ses modu f ve g arasinda seçim yapar. · Teletext Teletext ça¤rilmasi Teletexti açmak veya kapamak için dü¤mesine basiniz. Ulaflabilece¤iniz konu baflliklari listesi içindekiler sayfasinda yer almaktadir. [. . . ] Bir sayfanin seçimi <stedi¤iniz sayfayi seçmek için numara tufllarina basin (her zaman 3 rakamli). Numara sol üst köflede ekrana gelir, sayaç döner ve sonra sayfa ekrana gelir. Alt sayfalarin birbiri üzerinde gelmesinin durdurulmasi Bazi sayfalarin otomatik olarak pefl pefle gelen alt sayfalari vardir. Bunlarin pefl pefle gelifllerini durdurmak/tekrar bafllatmak için tufluna basin. Bir sayfanin büyütülmesi Sayfayi geniflletmek için bir kaç defa basiniz. dü¤mesine Gizli bilgiler Sakli bilgileri (bilmecelerdeki, vs. . . ) ça¤irmak için dü¤mesine basiniz. · Televizyonun tufllari TV'nin 3 ya da 4 dü¤mesi bulunur (bazi modellerde bu dü¤meler kapak arkasindadir). 3 dü¤meli versiyon: programlari seçmek ve menüleri ayarlamak için bir menü dü¤mesi ile - ve + dü¤meleri. 4 dü¤meli versiyon: iki SES fi<DDET< - ve + dü¤meleri ile iki PROGRAM - ve + dü¤meleri. · Baflka cihazlarin ba¤lanmasi Arka tarafta bulunan çevresel televizyon prizini kullanin. Ba¤lanan cihazlarin resimlerini görmek için tufluna basin (ekranda AV belirir). If the channel does not have teletext, the screen remains black. Selecting a page. Press to reveal hidden information (in games, etc. ). Pressing the button a second time will again hide the information. · TV set keys The TV set has 3 or 4 keys (on some models these are located behind a flap). Versions with 3 keys: A Menu key and - and + keys to select programs and adjust menus. Versions with 4 keys: two VOLUME - and + keys and two PROGRAM - and + keys. Enter the number of the page you wish to consult using the numbered keys to (always three digits). The page number appears in the top left-hand corner, the counter searches then the page is displayed. appears, the page is not available. Stopping the sequence of sub-pages. · Connecting other appliances Use the euroconnector socket located at the back of the set. To reproduce the picture from connected appliances, press the key (AV appears on the screen). Certain pages contain sub-pages which follow on automatically. Press to stop / resume the sequence. Enlarging a page. · Headphones The headphone socket is on the front of the TV set (depending on version, it may be concealed by a cover). When the headphones are connected, the sound from the TV set is muted. Use the a key on the remote control to adjust the volume. 5 Press several times to enlarge the page. Hidden information. Tavsiyeler Kurulufl: Herhangi bir tehlikeli durumu ve her türlü çaliflma arizasini engellemek için televizyonun üzerine bir fley koymayin ve cihazin çevresinde en az 5 cm'lik bofl bir alan birakin. [. . . ] Use the a key on the remote control to adjust the volume. 5 Press several times to enlarge the page. Hidden information. Tavsiyeler Kurulufl: Herhangi bir tehlikeli durumu ve her türlü çaliflma arizasini engellemek için televizyonun üzerine bir fley koymayin ve cihazin çevresinde en az 5 cm'lik bofl bir alan birakin. Görüntü bozuk veya yok: Da¤larin veya yüksek binalarin yakininda bulunulmasi çift görüntüye, yankilanmaya veya gölgelenmeye sebep olabilir. B e k l e m e : Enerjiden tasarruf etmek ve optimal bir görüntü kalitesini muhafaza etmek için (tüpün demanyetize olmasi sayesinde) televizyonun ön tarafta bulunan açma/kapama tuflundan kapatilmasi tavsiye olunur. Geri dönüflüm talimatlari: Çevreyi koruma amaci ile cihazla verilen piller civa veya nikel kadmium içermez. [. . . ]